Waddankeenna Waxaa ka Jira Kun Maadays!
Nin baa maalin iska dhextaagay
dad salaad tukanaya, dadkiibuu fiiriyey; wuxuunna arkay in wajiyadoodu si
yihiin, indhuhuna hurdoonayaan. Dabadeed imaamkii ayuu fiiriyey, wuxuuna arkay
odey cajuus ah oo si adag u socda, hadlaya balse, dadku ayna maqlayn
hadalkiisa. Wuxuuna iswayddiiyey; maxay kuwani yihiin? Maxaa masaajidka ka
socda? Maxaa isbaddelay? Maxay dadku Masaajidka u yimaaddeen? Ma Salaad mise seexasho? Ma si ay uga nastaan wixii ay
lumiyeen, mise in ay Allah ugu tagaan safar macno leh?
[Ninkii] Masaajidkii wuu ka
baxay, wuxuunna fadhiistay maqaaxi meel shaaric ah ku taal. Sidii caadada u
ahayd dadkiibuu fiiriyey mar labaad, wuxuuna arkay in dadka halkani ayna la mid
ahayn kuwii masaajidka joogay, wajiyadoodu way noolyihiin, sidoo kale
indhahooguna way furanyihiin. Dadadeed wuxuu eegay ninkii lahaa maqaaxida,
wuxuuna arkay wiil dhallinyaro ah oo xoogweyn, si nool u socda, si diirran u
hadlaya, dadkuna ay fahmayaan hadalkiisa.
Dadadeed wuxuu iswayddiiyay: Maxaa halkanna ka socda? Maxaa isbaddelay?
Maxay dadku halkan u yimaaddeen? Ma in ay wax cunaan, mise in ay [isku
illowsiiyaan] dhibaatooyinka nolosha? Ma in ay xogo helaan? Mise in ay waqtiga
dilaan?
Ninkii booqdihii maalin khamiis
ah galabnimadeedii wuxuu tagey majlis Qaad. Dadkiibuu fiiriyey, wuxuuna arkay dad
hawaara oo wajiyadoodu ay wax fiirinayaan ndhahooguna digtoonyihiin. Dabadeed
waxa uu fiiriyey ninkii meesha lahaa, wuxuuna arkay isaga oo qaab fiican, una
fadhiya fadhigii Carabta, gaar ahaanna fadhiya meeldheer oo tilmaamaysa
haybadda meesha. Haddana waxa uu daymo kale isha qac kusiiyey dadkii fadhiyey,
wuxuuna ka arkay wax uu la ashqaraaro: Waxaa ka mid ah mid aan afkiisa kala
qaadeynba, balse, kaliya dhoollacaddeynaya marka uu ninka golaha leh la hadlayo.
Waxa kale oo ka mid ah mid akhriyaya joornaal, oo aan si faseex ah [ u
akhriyeyn] balse, eegaya uun. Waxa kale oo ka mid ah mid dhurmaya uun bilaa
xad, wax xikmad lehna aan ku hadlayn. Balse, ku hadlaya uun wax uu saaxiibkiisa
la fadhiyaa ku farxo. Mid kastaa waxa uu
leeyahay door u xaddidan. Golahaa muuqiisa guud quruxbaa ka soo muuqanaysa,
balse, gudihiisu waa dhimasho. Waa meel deggan oo bilaa qurux ah.
Ninkii gurigiisii ayuu ku soo
noqdey, wuxuuna fiiriyey carruurtiisii iyo xaaskiisii. Wuxuu arkay
carruurtiisii oo caalam kale ku nool. Qaar waxa ay ku noolyihiin ismoodsiis
geesinnimo. Balse, ma garanayaan in ay ku noolyihin waddan geesinnimadii lagu
gaboodfalay. Qaar kale waxa ay ku noolyihiin ismoodsiis xiddignimo, balse, ma oga
waddankan in Qaadku ku dhagaroobey xiddignimadii sannooyin badan ka hor.
Qaarbaa qorshaynaya in ay waddanka ka baxaan si ay uga baqoolaan, una maraan
Saxaraha aagga la ah mawjadaha Badda Midhitareeniyamka. Balse, xaaskii
miskiinta ahayd waxa ay nafteeda ka dawaynaysaa xanuunnada nafsiga ah; waxaanna
laga yaabaa maalmaha soo socda in ay dhasho, balse, ma garanayso in ay ku
noolaan waddankan wada kediska ah (wax degdeg ah oo argagax leh misana aan la
filayn ayaa ka dhacaya). Wuxuunna
ogaadey in aaamusnaantu awooddii la wareegtay. Qofna qof kale lama hadlayo.
Codka kaliya ee aamusnaantaa laga
maqlayaa waa hadalka xaaska miskiinta ah, taasi oo ku nool yiddiddiilo/hiddiddiilo
furan. Alla miskiintaa bilaa danbiga aheey!! Ninkiina wuxuu iyada gadaasheed
qorsheynayaa in uuu guursado xaas labaad ama saddexaad, kaliya hal aayad ayuu lanoolyahay:
“ Guursada wixii idiin wanaagsanaada dumarka, labo, saddex ama afar….” Balse, lama noola aayadaha badan ee sheegaya
mas’uuliyadda iyo xuquuqda.
Maalin maalmaha ka mid ah ayuu
Bas dadweyne raacey, waxaana la socdey rakaab badan, aad bay u qaylinayaan oo
waxaa jirta xorriyad hadal. Balse, waxa uu aad ula amakaagay qayladan badan ee
ay waliba la socoto cayda, afkay bannaan, iyo isku dhibiddan la isku dhibayo
hadalka.Waxaas oo dhani xad iyo xuduud toona malaha. Dadka wajiyadoodii ayuu
fiiriyey wuxuuna arkey in ay ka muuqato baahi iyo miskiinnimo badani, basle,
badankoodu ay aad qoslayaan oo ay u dhoollacaddeynayaan. Dabadeed waxa uu eegay
ninkii lacagta Baska ururinayey, waaba wiil labaatan jir ah oo waxbarashada
yaraan ( isaga oo yar) kaga tagay. Wuxuuna xirfaddan u doortay kaliya in uu ku
noolaado, kamana laha ujeeddo go’an.
Dabadeed waxa uu eegay dirawalkii oo dhinaca bidix fadhiya, aadna u
cunaya Qaad, Baska dushiisana ay saaranyihiin waxaan ka yarayna soddon rakaab.
Waxa layaabka lihi waxaa weeyi: Wuxuu sigaar u qiijinayaa si bilaa xishood ah,
markaliyana wuxuu isku darayaa shaah, Qaxwe, iyo Kooke! Dhammaan waalla wada
hadlayaa. Midkasta oo rakaabka ka mid ahina codkiisa ayuu kor u qaadayaa isaga
oo aan ixtiraamayn dadka kale. Dhammaantood waxa ay u afduubayihiin
sikhraankaa, wayna sahwisanyihiin.
Maalin ayuu dhexmaray
magaaladii boqolka sano ama wax ka badan ka hor la aasaasay. Wuxuuna arkay in
dadka maraya waddooyinku [ama jooga meelaha dadka ka dhexeeyaa] ayna helin
suuliyo guud [oo la wada galo]. Shaaricyadii ayuu eegay wuxuuna arkay dad badan
oo dheeraad ah, wuxuuna wayddiiyey: Dadkii ma waxa ay isku baddeleen xayawaan?!
Aaway ilbaxnimadii? Aaway akhlaaqaddii magaaladu?
Waxa uu tagay dhakhtarka guud,
wuxuuna arkay dadka ugu badan ee bukaanka ahi in ay yihiin dhallinyaro.
Dadabeed waxa uu iswayddiiyey: Dabeecaddii miyey isbaddeshay halkan?! Waqtiga
dhallinyarnimadu waa waqtiga caafimaadku ugu roonyahay. Balse, maxaa
dhallinyaradii degdeg ugu duqoobayaan, inta badanna u xanuunsadaan? Maxaynu
maalinle u maqalnaa dhimashada dhallinyaro si kedis ah udhimata? Maxay
tirakoobyadu sheegaan? Balse, waxaa yimid arrin kale oo aad loola amakaago,
tirakoobyo xeeldheer lama helo; haa lagama helo tirakoobyo waddankan maadays ka
ah!
Waddankayga waxaa ka jira kun
maadays, iyo kun qiso. Balse, ta ugu caansani waa macaashka uu helayo qofka
qaata labo shahaado! Waxa aad noqotaa ajnebi waad macaashiye. Noqo bilaa damiir
waxa aad noqon taajir bilaa xuduudee. Taasi waa maadayska waddankeyga iyada oo
lagu jiro Qarnigii kow iyo labaatanaad.
Waddankayga waxaa ka jira kun maadays
, iyo kun qiso. Balse, maadayskaasi waa fadeexad; sabobtuna waa mas’uulka[
isticmaalaya] maandooriyahaa,iyo ka khamriga iibinaya. Qaadka waxaa laga dhigey
sheyga koowaad ee waddanka; sabobtuna waxaa weeyi wuxuu doonayaa in uu sameeyo
beer bilaa xisaab ah, ama xoolo si bilaa nidaam ah.
Waddankayga waxaa ka jira kun maadays,
iyo kun qiso. Balse, ta ugu layaabka badani waa: In tuuga weyni xisaabiyo tuuga
yar. Guuldarraystuhu wuxuu iska deeddifeeyaa guuldarrada; wuxuuna xisaabiyaa
qof ayna halihiisa ama awrtiisa ayna guuldarrada [meel wada daaqin]─Qof aan
guuldarraysan. Balse, ta aadka ugu layaabka badani qisada waxaa weeyi : Qofka aan guuldarraysani waxa uu
aqbalayaa guuldarraystaha dhabta ah cabashadiisa. Dhammaantood waxa ay
matalayaan masraxiyad bilaa xiiso ah.
Waxayna ku kala ciyaarayaan doorar [kala duwan].
Waddankayga waxaa ka jira kun maadays,
iyo kun qiso. Balse, ta ugubka ahi waxaa weeyi: In Wasiirrada carruurtoodu ay
kulaylkii waddanka ka cararayaan, oo ay bilaa sabob u tagayaan magaalooyinka Ameerika iyo Kanada.
Danyartiina loo diido in ay waddanka ka baxaan. [Waddammada] Galbeedka waxaa
yimaadda xaasas dhalaya; si ay jinsiyad marka koowaad u helaan, marka labaadna
ay waddan u diyaariyaan carruurtooda. Waayo way garanayaan in ay waxkasta soo
xadeen; balse, meelaha lagu wada xidhiidho wax aan qalbigooga ku jirin ayay ka
yidhaahdaan. Waa munaafaqnimo waqtigan[fadhataysiga] lagu jiro.
Waddankayga waxaa ka jira kun maadays,
maadkastaana waxaa ku jirta kun sirood; sirkastana waxaa ka danbeeya kun qof.
Qofkastana waxaa ka danbeeya daaliye bilaa xuduud ah. Halkanay sheekadu ka
dhanaanaanaysaa. Halkanayna sheekadu ka noqonaysaa bilaa masraxiyad, noloshuna
ka noqonaysaa bilaa dhadhan. Qofku wuxu noqonayaa siduu soddon sano ka hor
ahaa; wuxuuna u fekerayaa siduu u fekerayey; wuxuuna u noolaanayaa siduu u
noolaan jirey. Markaa isbeddel ma jiro. Sobabtuna waxaa weeyi waddankaygu waa
bilaa maadays.
Maadayskii way dhammaadeen,
waddankiina wuxuu noqday bilaa maadays. Halkan ayayna balaayadu ka unkamaysaa:
Aamusnaanta, ka baqidda mustaqbalka, in la iska noolaado uun, in la guursado
iyada oo laga ordayo mas’uuliyad, [in uu qofku fekerro] feker saxar (Atom) le’eeg;
dhammaantood waa cinwaanada xaaladda. Waa ilbidhiqsi ashqaraar leh, balse,
waddankayga ashqaraar kama aha, sidaa daraadeed ayuu muwaaddinkiinna noqdey
bilaa maadays.
Waddan dadka ku nooli yihiin
bilaa maad, balse, dhab ahaan waxaa laga soo heli kun maadays. Sababtuna waxaa
weeyi sheekadu waa bilaa warin/gudbin; halkanayna sheekadu ka noqotey agoon. Agoonnimaduna
waa xaalad muuqata, balse, waxay khatarteedu darnaan doontaa marka ay isku
beddesho xaalad macnawi ah.
Waddan ay dadka ku nooli yihiin
bilaa hiddiddiilo, shakila’aan waa bilaa maadays. Balse, dadka WAAWEYNI
xanuunka waxa ay u baddelaan hiddiddiilo. Aamuskana waxa ay u baddelaan mawqif.
Baxsadkana waxa ay u baddelaan geesinnimo. Socdaalkana waxa ay u baddelaan meel
ay maraan. Halka kuwa YARYARI ay yihiin bilaa hiddiddiilo, oo ay hiddiddiilada
yaqaanaan kaliya marka ay dhargaan. Sidoo kale ay yihiin bilaa mustaqbal illaa
marka ay helaan wax shahwaddooda jinsiyadeed ku nafisiyaan mooyaane.
Waddankeyga ciidamadu waa awoodda
xaakimka jiitaaga ah ka ilaalisa dhacabkiisa gaajoonaya! Booliskuna waa bilaa
macno. Ninka khabiirka ahi waxa uu u il eegyahay danyarta iyo masaakiinta.
Ninka shaqaystaana aroortii waa taajir; galabtiina waa faqiir. Faqrigu wuu soo
badanayaa. Akhlaaqadxumadu waa safaaradda rasmiga ah ee faqriga waddanka. Kaasi
waa waaqac soo labakaclaynaya. Balse, maaha maadayskii maadda kale dartii ahaa.
Ilbidhiqsigii maadaysku wuu dhammaaday.
Waddankeyga waxaa loo
baratamayaa shaqaalaha jaban, siyaasiga caqliga badani waxa uu
caqlibadnaantiisa u adeegsanayaa in uu helo shaqaale jaban. Waxaa jira shaqaale liita; waxayna leeyihiin
lacag iyo sicirro. Shaqaalaha qaar waxa ay iibiyaan waddanka, kheyrraadkiisa
iyo keydkiisa, waxayna ku [baddeshaan] malaayiin Doolar. Halka qaar kale ay
iibiyaan sharafta ayna suuqyada wadhaan iyaga oo ka qaadanaya boqollaal Doolar.
Qaar kale waxa ay qaataan tobaannaan kun oo Doollar, alaabtooduna waa in ay
siyaasiyiinta u warramaan [ama u kala dabqaadaan].
Miyaad garanysaan sirta Soomaali
ka dhigtay bilaa dawlad dhexe, muddo ku dhaw soddon sano? Waa shaqaalahaa jaban
ee dawladaha jaarka ka imanaya iyo Carabta. Beesha caalamkuna ma jecla in ay
dhisto dawlad Soomaaliyeed oo loo idilyahay (Midowda), xoogna yeelata.
Miyaad garanaysaan sirta
Jabuuti ka dhigtay in ay Afartan sano ku hoos taahdo Jiitaaga?! Waa shaqaalaha
gudaha iyo debadda.
Taasi waa maadayskii dalka ee
bilaa maadayska ahayd; iyo sheekadii shacabka ee dhanaanaatay. Balse, sidaa
ahaan mayno bilaa taariikh waligeen.
Waxaynu ka nimid ummadd diiddey in ay dawlad yeelato, sidoo kale ay
yeelato sawrac. Balse, goorma? Sidee? Halkeebaan ka bilownaa geeddiga
koowaad? Tani waa maadays kale,
waqtigeedana leh, hadda waxa aynu dhex dabbaalanaynaa masiibo!
W/Q: Sh. Cabdiraxmaan Bashiir
W/T: Cabdirasaaq Sandheere
April,
2018
Comments
Post a Comment